엑셀 날짜 요일 변환, 함수를 쓸까 서식을 바꿀까? 핵심 정리

 

엑셀 날짜를 요일로 바꾸는 가장 쉬운 방법은? 날짜 데이터를 요일로 변환하고 싶으신가요? 엑셀의 'TEXT' 함수와 '사용자 지정 서식' 두 가지 방법을 완벽하게 정리해 드립니다!

엑셀로 스케줄을 관리하거나, 판매 실적 데이터를 정리할 때, 날짜 옆에 요일을 함께 표시해야 할 때가 참 많죠? 저도 얼마 전 프로젝트 일정표를 만들면서 날짜만 보고 요일을 계산하는 게 너무 헷갈리더라고요. 그래서 오늘은 엑셀에서 날짜 데이터를 요일로 손쉽게 바꿔주는 두 가지 방법을 알려드리려고 해요. 정말 간단하니까 한번 따라 해보세요! 😊

방법 1: TEXT 함수로 요일을 '텍스트'로 변환하기 📝

첫 번째 방법은 TEXT 함수를 사용하는 것입니다. 이 함수는 날짜 값을 '월요일'이나 '화요일' 같은 텍스트로 변환해 주기 때문에, 변환된 요일을 다른 셀에 자유롭게 활용할 수 있다는 장점이 있어요. 이게 가장 많이 쓰는 방법이죠.

TEXT 함수 공식 📝

=TEXT(값, "표시 형식")

• 값 (value): 변환할 날짜가 있는 셀을 지정합니다.
• 표시 형식 (format_text): 요일을 어떻게 표시할지 결정하는 형식 코드입니다.

요일 표시 형식은 아래와 같이 입력하시면 돼요. 저는 주로 'aaaa'를 써서 '월요일'처럼 풀네임으로 표시하는 걸 선호해요!

• "aaa": '월', '화', '수' 형태로 표시됩니다.
• "aaaa": '월요일', '화요일' 형태로 표시됩니다.
• "ddd": 'Mon', 'Tue' (영어 약식) 형태로 표시됩니다.
• "dddd": 'Monday', 'Tuesday' (영어 전체) 형태로 표시됩니다.

예를 들어, A1 셀에 '2025-08-12'라는 날짜가 있다면, B1 셀에 =TEXT(A1, "aaaa")를 입력하면 '화요일'이라는 결과가 나타납니다.

방법 2: 사용자 지정 서식으로 요일을 '표시'만 하기 🖥️

두 번째 방법은 셀의 서식을 변경하는 것입니다. 이 방법은 셀의 원래 값(날짜)은 그대로 유지하면서, 눈에 보이는 표시 형식만 요일로 바꿔주는 것이 특징이에요. 이 방법은 날짜 데이터를 그대로 활용하면서 시각적으로만 요일을 보고 싶을 때 아주 편리합니다.

사용자 지정 서식 설정 순서 📌

1. 날짜가 있는 셀 또는 범위를 선택합니다.
2. 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 '셀 서식'을 선택합니다.
3. '표시 형식' 탭에서 '범주' 중 '사용자 지정'을 선택합니다.
4. '형식' 입력란에 원하는 요일 코드를 입력합니다. 예를 들어, "yyyy-mm-dd(aaaa)"처럼 입력하면 '2025-08-12(화요일)'로 표시됩니다.

이 방법은 셀 내부의 값은 날짜 그대로이기 때문에, VLOOKUP이나 다른 날짜 관련 함수에 인수로 사용할 때 편리하다는 장점이 있어요. 하지만 텍스트로 변환된 요일 자체를 다른 셀에 복사해서 사용하기는 어렵다는 차이점이 있습니다.

💡

두 가지 방법 핵심 비교

TEXT 함수: 날짜를 '텍스트'로 변환

사용자 지정 서식: 날짜 값은 유지하고 '표시'만 변경

선택 가이드:

결과를 계산이나 함수에 쓸 때는 '사용자 지정 서식'을, 텍스트 자체로 쓰고 싶을 때는 'TEXT 함수'를 쓰세요.

각자의 목적에 맞는 방법을 선택하는 것이 중요합니다!

 

자주 묻는 질문 ❓

Q: TEXT 함수를 썼는데 왜 '45152' 같은 숫자가 나와요?

A: 엑셀에서 날짜는 1900년 1월 1일부터의 일련번호로 저장됩니다. 날짜가 아닌 다른 형식으로 서식이 설정되어 있을 때 이런 현상이 발생해요. 셀 서식을 '일반'이나 '날짜'로 변경하고 다시 시도해보세요.

Q: 날짜를 바꾸고 싶지 않고 요일만 옆에 추가하고 싶어요.

A: 이럴 때는 TEXT 함수가 가장 좋은 방법입니다. 원래 날짜가 있는 셀은 그대로 두고, 다른 빈 셀에 TEXT 함수를 적용해서 요일을 표시하면 됩니다.

이제 엑셀에서 날짜를 요일로 바꾸는 두 가지 방법을 모두 아셨죠? 상황에 맞게 TEXT 함수와 사용자 지정 서식 중 편리한 방법을 선택해서 사용해 보세요. 엑셀 작업이 훨씬 수월해질 거예요! 더 궁금한 점이 있다면 언제든지 댓글로 물어봐주세요~ 😊